Quand Sandy essaie d'empêcher le mariage de Samantha!

Nos aventures avec les aléas climatiques continuent même si pour le coup, nous n'avons finalement pas vécu en direct l'événement (mais je vais y revenir). Ceux qui n'aiment pas la lecture, peuvent passer leur chemin. Pas trop de photos dans ce post!

Après avoir vécu en 2011, un tremblement de terre et un ouragan puis un derecho au mois de juin 2012, voilà t-il pas que nous avons du faire face fin octobre à un nouvel ouragan: Sandy! Qui a bien failli nous empêcher de pouvoir nous rendre au mariage de Samantha en Suisse. La petite soeur empêchant la grande soeur d'aller au mariage de la moyenne. On aura tout vu!

Une fois encore, on a appris qu'un ouragan se profilait pour DC un peu par hasard. Il ne faut pas oublier qu'à la base, il y a très peu d'ouragan par chez nous. Nous n'avons pas le réflexe de regarder la météo pour voir si un tel évènement est prévu ou pas pendant la saison des ouragans (contrairement par exemple aux gens vivant en Floride). Voici donc comment cela s'est passé:

Vendredi 26 octobre: 

En milieu d'après-midi je reçois un mail au boulot disant qu'il était possible que les inscriptions pour une conférence ne soient pas validées pendant le week-end à cause du Frankenstorm! Les serveurs internet risquant de tomber en panne...

Qu'est-ce que c'est que ça encore le Frankenstorm?! Les américains arrivent toujours à créér des noms rigolos. Vite, je regarde! Il s'agissait d'un ouragan, Sandy, qui arrivait à grand pas dans le Nord-Est. Et qui arrivait tard dans la saison des ouragans: fin octobre, avec une arrivée prévue sur New York pour Halloween. D'où le jeu de mots entre Frankenstein (personnage souvent interprété pendant Halloween) et storm pour la tempête!

Pourquoi parler aussi de tempête et pas seulement d'ouragan? Le fait que cet ouragan arrive tard dans la saison, résulte en des tempêtes de neige en altitude au lieu de donner les pluies tropicales généralement associées avec un ouragan. Les températures sont en effet beaucoup plus froides à cette période de l'année. [Pour rappel, en 2011, l'ouragan avait eu lieu au mois d'août.]

Bon ben moi, le réflexe direct derrière est d'aller jeter un coup d'oeil au radar pour voir un peu plus près la gueule de Sandy :-) [Cliquez sur la photo, elle est animée.]

"Ah ouais mais là, on est carrément dans la M****!!!" Pardonnez moi l'expression mais bon. Nos avions pour la France étaient prévus le dimanche 28 octobre (oui, nous voyageons dans des vols différents, un peu long à expliquer mais c'est comme ça). Je partais en fin d'après-midi avec un vol direct pour la France alors que Fred partait en fin de soirée avec un stop à Reykjavik.

Bon, l'arrivée de l'ouragan sur DC est prévue, pour le moment, lundi. Mais est-ce que les conditions ne vont pas se détériorer d'ici là? Ou est-ce que les aéroports ne vont pas fermer en avance?...

Gros coup de stress. Pas possible de faire grand chose en même temps. Donc vendredi soir, nous commençons à faire nos valises avec Fred, on se prépare à partir.

Je prends le réflexe de regarder le radar toutes les heures en espérant que Sandy va soit ralentir un peu, soit changé de direction. Je vais sur le site internet de l'aéroport et je recharge la page toutes les heures pour voir si la fermeture anticipée de l'aéroport est annoncée...

Samedi 27 octobre:

Plus qu'une journée à tenir.

"SVP, faites qu'on puisse partir sans encombre! Et dire qu'on avait hésité lorsqu'on avait pris nos billets d'avion à savoir si on partait le samedi, le dimanche ou le lundi. Le mariage étant le jeudi. Pourquoi on n'a pas pris nos billets pour le samedi?! Purée, on serait déjà partis."

Et là, vers 21h, le coup de massue tombe! Je reçois un mail me disant que mon vol est annulé. What?! Oh non, c'est pas possible. Je vais checker direct sur le site de la compagnie. Et là, pas de doute possible c'est bien annoncé...

 Mon cerveau commence à carburer à fond. Je vais voir si le vol de Fred est annulé: non pas encore! J'appelle direct United pour essayer de décaler mon vol. Il faut que j'arrive à prendre un vol le plus tôt possible après le passage de l'ouragan. Le tout est de savoir quand la réouverture de l'aéroport est prévue pour que je puisse voir si en prenant un train direct de Paris pour la Suisse je peux arriver à temps.

Premier coup de bol: je tombe direct sur quelqu'un, sans même de musique d'attente ou de boite vocale te disant de taper 1 puis # puis *...
- "Pouvez-vous me confirmer que mon vol est bel et bien annulé?"
- "Oui, il l'est!"
- "Bon, est-ce que vous pouvez me rebooker direct un vol, le plus tôt est le mieux. Je dois être en Suisse jeudi pour le mariage de ma soeur."
- "Pour le moment, il est prévu que l'aéroport soit ouvert à nouveau le mardi."

Moi, je calcule vite fait dans ma tête. Alors, si je pars mardi, j'arrive mercredi à Paris. Je prends le train, cela me fait arriver le mercredi soir en Suisse. Ouf, j'arrive encore à assister au mariage!

- "Bon, par contre" me dit le gars au téléphone, "vous n'avez pas de garantie que vous puissiez réellement partir mardi. Vous comprenez, il est difficile de prévoir comment cela va se passer et si la réouverture de l'aéroport pourra vraiment avoir lieu ce jour-là... "

Ah ben ça... Pour le coup par contre, cela serait définitivement mort pour pouvoir assister au mariage. :-(

A cet instant, deuxième coup de bol: le gars me dit un truc qui tire la sonnette d'alarme dans ma tête (c'est fou mais je n'arrive plus à me souvenir ce que c'est)!

- "Attendez!" je lui dis. "Vous êtes en train de me dire qu'il est possible qu'en fait mon vol de dimanche ne soit pas annulé et qu'il soit à nouveau planifié?"

Réponse assez allambiquée du gars au téléphone, qu'il ne pouvait pas s'avancer, mais que c'était effectivement possible même si les chances étaient infimes.

- "Oui mais alors si je change mon vol pour mardi et qu'au final le vol a bien lieu dimanche, est-ce que cela veut dire que j'ai perdu ma place sur le vol de dimanche?"
- "Ah ben oui!"
- Moi: "Ah ben ouais mais là, ce n'est pas ce que je veux. Si je peux partir demain, je ne veux pas attendre mardi, je veux partir demain."
- "Bon, écoutez, ce que je vais faire c'est que je vais vous laisser votre réservation pour le vol de demain et vous mettre en plus sur le vol de mardi. Comme ça si le vol de demain ne part vraiment pas, vous êtes automatiquement transférée sur le vol de mardi. Ca vous va?"
- "Ah ben s'il y a moyen de faire ça carrément! Par contre, est-ce que je serai tenue au courant si mon vol de demain est à nouveau rebooké?"
- "Ah non par contre, vous n'allez pas recevoir de nouveau message!"

Il me répète une dernière fois les informations pour vérifier puis on raccroche. Et là, j'avoue que je me repique un coup de stress. Après tout, tout s'est déroulé au téléphone (le pire quand c'est pas ta langue, cela reste toujours difficile). Je n'ai aucun mail de confirmation de tout cela, rien. Il faut juste espérer qu'avec le gars on se soit bien compris. Mais bon, ouf, il est 22h, et normalement, si tout se passe bien, je devrais pouvoir dans tous les cas assister au mariage de Sam...

J'appelle Fred au taf pour le tenir au courant. Je regarde à nouveau pour son vol mais pour le moment, pas d'annulation d'annoncée. "C'est fou ça alors qu'il part presque 4h après moi... Enfin tant mieux, au moins il pourra arriver tranquillement!"

Puis vers 23h, nouveau coup de massue! Mon vol est à nouveau planifié:

Vachte! J'espère vraiment mais vraiment qu'avec le gars au téléphone, nous nous sommes bien compris. Faut bien aller se coucher de toute manière. Cela ne changera en rien la situation.

Dimanche 28 octobre:

Pas réussi vraiment à dormir. Premier réflexe du matin, aller regarder si mon vol est toujours prévu. Ouf! Oui, pour le moment, c'est toujours bon!

 

 

Plus que quelques heures à tenir. Le temps sur Washington pour le moment se maintient. Pas de pluie mais le vent commence à se lever. Aïe, aïe, aïe...



Mais au final, voilà, on a bien réussi à les prendre ces avions. Il y a eu un petit moment de flottement à l'aéroport lors de mon enregistrement, 5 longues minutes. Mais tout s'est bien passé. On s'était bien compris avec le gars au téléphone :-)

Résultat aussi de l'annonce de l'annulation du vol pendant quelques heures et par email, mon vol était presque vide! Je ne sais pas si c'est vraiment lié mais j'aurai tendance à penser que oui...

Donc voilà, au final nous sommes arrivés à temps pour aller au mariage de ma soeur. Et vu comment elle était toute jolie pour cette occasion (oui bon, son homme aussi mais c'est pas pareil), cela m'aurait fait mal de ne pas pouvoir y assister. Surtout à cause d'un foutu ouragan appelé Sandy! Si c'est pas le comble dans l'histoire!

Mais voilà, une fois encore nous avons réussi à passer à travers. Et pour le coup, ce mariage restera encore plus gravé dans nos mémoires!

 Non mais sérieux, regardez le regard de ma soeur! Je suis morte de rire!

Et puis bon, leurs témoins n'étaient pas les derniers non plus pour faire les cons...

Et voici les soeurs réunies! Manquait plus que le frérot même s'il était dignement représenté par sa chewie!

Et pour clôturer ce post, quoi de mieux que de vous présenter mon neveu!

Il a vraiment la même tête que son père, c'est fou!

Il a enfin vu le jour, il y a tout juste deux jours! Donc bienvenue à toi Elouan! On pourra te raconter en détails l'histoire associée au mariage de tes parents :-)

Et si on faisait un peu d'entomologie?!

Forcément y a plein de p'tites bêbêtes au jardin. Et vu que nous n'avons utilisé aucun insecticide ou autres pesticides, la "faune" au jardin est assez diverse! Et mine de rien, on apprend assez vite à reconnaître les insectes dont on se passerait bien!

 

 

Le scarabée tacheté du concombre (Diabrotica undecimpunctata)

Bon, celui-ci c'est une plaie qui s'attaque comme son nom l'indique au concombre mais aussi à tout ce qui est courge ou potirons. Les larves se nourrissent des racines et creusent des galeries dedans alors que les adultes se nourrissent des feuilles. Les oeufs sont d'un jaune doré éclatant qui sont déposés généralement sous les feuilles! La seule solution que j'ai trouvé est de faire la chasse aux oeufs! L'avantage étant qu'ils sont faciles à voir. Au final, dans la saison on a perdu entre 4 et 6 pieds de courges, courgettes mais les plantes avaient déjà eu le temps de donner avant.

Margined Blister Beetle (Epicauta pestifera)

 

La traduction pour celui-ci ne se résume pas en trois mot. En gros, cela serait un scarabée qui donne des ampoules (blister) et qui a une frontière sur le dos (margined)! C'est là qu'on voit que c'est parfois plus facile d'exprimer une idée en quelques mots en anglais. Sa larve va se nourrir d'oeufs de criquets (un autre ravageur) alors que l'adulte va se nourrir de feuilles et de fruits. Si vous remarquez d'ailleurs sur la photo, on ne peut que constater qu'il a bien entamé la feuille de radis.

 

Cet insecte s'appelle blister car il va secréter une substance lorsque vous le prenez dans vos mains qui peut vous causer des ampoules! Il semblerait que les chevaux soient fortement sensibles à cette substance et qu'ils peuvent même en mourir. Si vous donnez de la luzerne "contaminée"  (apparemment le scarabée aime bien cette plante) un cheval adulte peut mourir en ingérant entre 25 et 500 scarabées!! Truc de fou. En revanche, les bovins et les moutons ne seraient pas aussi sensibles.

 

 

 

 

Les punaises Arlequins (Murgantia histrionica)

 

Bon, celles-ci aussi sont des plaies! Elles s'attaquent à tout ce qui est chou, radis (en gros toutes les Crucifères). Elles sucent la sève des plantes. Après, c'est super facile à attraper (elles ne s'envolent pas). Donc récolte à la main dès qu'on en voit. Sinon on peut aussi mettre un petit récipient rempli d'eau vers les plantes attaquées. Le récipient va servir de piège puisque les punaises vont être attirées par l'eau. En tout cas, celles-ci ont été fatales au chou fourrager qu'avait planté Annette. Elle a pu en récolter mais certainement pas autant qu'elle aurait pu.

 

 

 

 

Une Ailanthus tisseuse (Atteva punctella)

 

Il s'agit d'un papillon! Au repos ses ailes sont repliées et fermées autour de son corps. Et attention, chose rigolote, il migre (comme le Monarque) vers le nord en été. Sinon il habite plus en Floride du Sud et les tropiques comme le Costa Rica. Il s'agirait apparemment d'une espèce résistante à la pollution. On l'appelle "tisseuse" car les chenilles vivent de façon grégaires dans une sorte de toile d'araignée. Bon, là pour le coup, pas vraiment de dégâts ;-)

 

 

 

 

La chenille ours jaune ou ours laineux jaune!! (Spilosoma virginica)

 

Oui, cela fait bizarre de voir une chenille blanche alors que son nom parle d'une couleur jaune! Mais bon, la couleur apparemment peut se décliner du jaune jusqu'au très sombre, proche du noir. Cette chenille donnera naissance à un papillon de nuit tout blanc avec une bande orange sur le flanc, le Tigre de Virginie!

 

Photo de la page Wikipédia (photo prise par Tom Peterson, Fermilab)

 

 

 

Voici ensuite une photo que j'aime beaucoup. J'ai eu beaucoup de mal à la prendre car il y avait beaucoup de vent, peu de lumière et je ne voulais pas mettre le flash pour qu'on puisse voir les couleurs roses des yeux et des bouts de pattes! Au final, une photo que je trouve très sympathique.

 

Une nymphe de criquet élégant! (Dichromorpha elegans)

 

Et oui, cette couleur rosée est dûe au fait qu'il s'agisse d'une nymphe et non d'un adulte.

 

 

 

La mouche aux pattes avec des plumes (Trichopoda pennipes)

 

Littéralement, une feather-legged fly (voyez encore comment l'idée est traduite en 2 mots en anglais!). Si vous zoomez sur la photo, vous pouvez effectivement voir une sorte de plumage sur les pattes! Cette mouche est notre amie puisqu'il s'agit d'un parasitoïde qui va s'attaquer aux punaises et notamment celles qui s'attaquent aux courges.

 

 

 

Un criquet différentiel (Melanoplus differentialis)

Il s'agit d'une des espèces les plus communes ici. Comme tout criquet, il va se nourrir des feuilles et des tiges. Il peut provoquer la mort des plantes. Après, est-ce que nous avons réellement eu des "dégâts" à cause des criquets? Je ne pense pas! Nous n'avons pas observé des tonnes de criquet dans le jardin :-)

Nymphe de la grande punaise du laiteron (Oncopeltus fasciatus)

La punaise du laiteron se nourrit, comme son nom l'indique, de la sève et du graine du laiteron (une sorte de pissenlit mais qui produit du latex). Lorsque sa plante hôte est rare, elle peut s'attaquer à une autre plante. En l'occurence ici, ces nymphes se sont attaquées à ces deux tomates (et aucune autre sur le plant). Bon, en même temps, c'est pas plus mal que nous n'ayons pas beaucoup de laiteron car c'est une vraie mauvaise herbe. En plus de devenir très vite envahissante, elle peut vivre plusieurs années.

L'araignée du jardin jaune et noire (Argiope aurantia)

Bon, pour le coup, ils ne sont pas foulés pour son nom! Il s'agit ici d'une femelle car son abdomen est très grand. Il existe un très fort dimorphisme sexuel chez cette espèce et pour une fois, ce sont les femelles les plus grandes et les plus fortes! :-) Remarquez le zigzag sur sa toile, c'est vraiment caractéristique.

Cette araignée a établi sa toile dans un coin du jardin pendant un bon mois. Il paraît que c'est un allié non négligeable puisqu'elle va piéger dans sa toile bon nombre d'insectes. Après je dois dire que lorsqu'on l'a découverte avec Annette, on faisait quand même pas trop les malignes. Surtout qu'elle venait de prendre un insecte dans sa toile et je peux vous dire que cela secouait sec. Faut vous dire qu'avec la longueur des pattes, l'araignée faisait bien entre 10 et 15 cm!! Donc de taille plus que respectable!

Voici un petit tour d'horizon des insectes/arachnides. Mais nous avons également eu la visite d'un lapin (ou plutôt un lapereau car il était vraiment petit, petit). Et comme l'année dernière, il s'est uniquement attaqué aux haricots! C'est fou ça. En tout cas, il avait bel et bien établi sa maison dans notre jardin. Il a contribué activement à mettre fin à la récolte des haricots. Heureusement que les pieds donnaient déjà moins. On a eu un peu moins de regret.

Mais la visite la plus drôle est arrivée mi-août. Une cane de colvert s'est posée dans notre jardin.

On a un peu halluciné avec Annette. Surtout qu'elle est bien restée 15 minutes alors qu'on continuait à vaquer à nos occupations. Comme quoi, il attire du monde notre jardin!